Roes liegt im Landkreis Cochem-Zell in der Eifel und liegt ca. 3 km von der Autobahnabfahrt Kaifenheim an der A 48 entfernt.

Von Hatzenport bzw. Moselabwärts: Auf der B 416 in Hatzenport den Berg Richtung Münstermaifeld hoch, in Münstermaifeld Richtung Pillig, dann an der Burg Pyrmont bzw. Pyrmonter Mühle vorbei nach Roes.

Von Treis-Karden bzw. Moselaufwärts: Auf der B 416 in Karden den Berg Richtung Kaisersesch/A 48 hoch, dann über Brohl nach Roes.

Von der A 48: Autobahn A 48 bis Abfahrt Kaifenheim, durch Kaifenheim in Richtung Roes/Burg Pyrmont durch.